internationalization

0熱

1答えて

i18nファイルをモジュール化する方法

私は全く新しいi18nです。今すぐReact Nativeアプリを翻訳用に構築し始めました。 アプリ内のメタデータの大部分は、特定のモジュールの構造を記述するjsonファイルとしてオンデマンドでサーバーから取得されます。典型的なクライアントには、約5〜50個の「モジュール」がReduxストアにロードされている場合があります。この瞬間のために、この上で私の刺しであるように私は、JSONの最後に18N

react-native internationalization i18next 2017-09-21

---

0熱

1答えて

テーブルの.. csv-table ::ディレクティブを使用している場合、どのようにsphinx-intlを使用しますか？

私のチームはtech docのために.rst/sphinxを使用しています。私たちは、.. csv-table ::ディレクティブを使用して、csvファイルでテーブルを作成することに決めました。私たちは翻訳のためにsphinx-intlモジュールを使い始めています。すべてがうまくいくように見えますが、.poファイルを抽出した表は表示されません。誰にもこの経験がありましたか？ csvテーブルとsph

internationalization python-sphinx restructuredtext 2017-09-21

---

0熱

1答えて

Gettextブログではさまざまな言語が投稿されています

私はすでに一ヶ月以上普遍的な解決策を探していましたが、何も思い付きませんでした。 UIだけでなく、世界中の私のウェブサイトを持つ必要があります。ブログの記事を多言語にする必要もありますが、動的です（CMS経由で作成されます）。 二つの問題があります。 が、私はUIのローカライズのためにGNU Gettextパッケージを使用することができますが、ほとんどPHPを通じて.poファイルを解析し、編集する

php localization internationalization gettext 2017-09-22

---

0熱

1答えて

Play 2.6 I18N Twirlがプロダクションモードで失敗する

Play 2.6アプリを開発モードで実行すると、要求された言語に適切にローカライズされています。ただし、プロダクションモードでは、メッセージのプレースホルダは実際の値に置き換えられません。言い換えれば： messages.enで私が持っている：私トワールテンプレートで home.location = Germany を私は持っている： @()(implicit messages: Messag

scala playframework internationalization twirl playframework-2.6 2017-09-22

---

2熱

1答えて

AWS Cognito Hosted UI - 国際化

AWS CognitoのホストUIログイン画面に表示されているテキストを置き換えることができるかどうかは誰にも分かりますか？私はノルウェーの文字列が必要なプロジェクトに携わっています。たぶんこの機能は、色など/フォントのためのCSS値を設定し、独自のロゴをアップロードするための既存の機能とともに、ホストされたUI構成設定の一部として実装する必要があり

amazon-web-services user-interface internationalization amazon-cognito 2017-09-22

---

0熱

1答えて

自動的に私は、このような<a href="https://github.com/mashpie/i18n-node" rel="nofollow noreferrer">i18n</a>としてNPMモジュールを使用していた場合は、キーは、このようなロケール/ en.jsまたはロケール/ de.jsなどの言語固有のファイルに格納されているのNode.js

に国際化のための文字列をエクスポートします。 en.js { "hello world": "hello world" } 形式を使用して文字列をエクスポートするツールはありますか？ _（ "Hello world"）、en.jsのように自動的にlangaugeファイルに挿入し、他の言語ファイルの場合は空の文字列を挿入します。 "new key"：常にコーディング中に追加しなけれ

javascript node.js localization internationalization 2017-09-22

---

0熱

1答えて

Angular CLIに付属のindex.htmlファイルにi18n変換をどのようにして得ますか？たとえば

： <title i18n="Title|Website [email protected]@websiteTitle">My super duper website</title> これは、すべてのテンプレートではなく、ベースのindex.htmlファイルで正常に動作します。

angular internationalization angular-cli 2017-09-22

---

0熱

1答えて

djangoのテンプレート間で言語を渡す方法admin

言語選択のリンクを追加するためにdjango-adminテンプレートをオーバーライドしています。 base_site.htmlとlogin.htmlの両方に {% get_current_language as LANGUAGE_CODE %} {% get_available_languages as LANGUAGES %} {% get_language_info_list for LA

django internationalization django-admin 2017-09-23

---

0熱

1答えて

gettextが動作しないPython i18n

私はPythonプロジェクトでいくつかのi18nメカニズムを作ることについて、pythonのドキュメントを見てみました。私は通常pythonのドキュメントが好きですが、このセクションは私には直感的ではありませんでした。私は別のリソースを探しました。これらを見ることによって： inventwithpython.com/blog/translate-your-python-3-program-with

python python-3.x internationalization gettext 2017-09-24

---

1熱

1答えて

Django Rest Framework i18nはGETで動作しますが、POSTでは動作しません。

私のプロジェクトにはAPIがあり、応答可能なデータを作成する必要があります。そのような場合のために class Ticket(models.Model): NEW = 'new' CONFIRMED = 'confirmed' USED = 'used' CANCELED = 'canceled' STATUS_CHOICES = (

django python-2.7 internationalization django-rest-framework 2017-09-25

---