TypoScriptメニュー：tx_newsのUSERDEF1とUSERDEF2の状態が無効

Question

これはtx_newsのアカウントでもあり、ページやニュース項目の翻訳がない場合は、 ）USERDEFの：また

temp.lang_nav = HMENU 
temp.lang_nav { 
    special = language 
    special.value = 0,1 
    special.normalWhenNoLanguage = 0 
    wrap = | 
    1 = TMENU 
    1 { 
    NO = 1 
    NO { 
     linkWrap = <li>|</li> 
     stdWrap.override = DE || EN 
     # Build Typolink ourself 
     doNotLinkIt = 1 
     stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid 
     stdWrap.typolink.additionalParams = &L=0 || &L=1 
     stdWrap.typolink.addQueryString = 1 
     stdWrap.typolink.addQueryString.exclude = L,id,cHash,no_cache 
     stdWrap.typolink.addQueryString.method = GET 
     stdWrap.typolink.useCacheHash = 1 
     stdWrap.typolink.no_cache = 0 
    } 

    // Active language 
    ACT = 1 
    ACT < .NO 
    ACT { 
     stdWrap.typolink.ATagParams = class="active" 
    } 

    // = NO + No translation 
    USERDEF1 = 1 
    USERDEF1 < .NO 
    USERDEF1{ 
     //doNotShowLink = 1 
     stdWrap.typolink > 
    } 
    // = ACT + No translation 
    USERDEF2 = 1 
    USERDEF2 < .USERDEF1 

    } 
} 

、私はより現代的な構文を持つhttps://gist.github.com/michelalbers/fb0c2e04af1d6ff94788に従ってバリアントを使用しました。

ユーザーは、突然、状態が翻訳されていないニュースではなくなっていると報告しました。

これは翻訳されていないニュースではこれがうまくいったことを証明できませんが、私は確信しています。

あなたはどう思いますか。バグ？間違った構文ですか？ USERDEFニュース用ではなく、ページ用ですか？あるいはこれはまったく働いたことがありませんか？

最後に、そのような効果を達成する方法がありますか（翻訳されていないニュースの翻訳にリンクしないでください）？

Answer 1

明らかに、私が求めているのは機能ではありません。

翻訳されていないアイテムでlangスイッチを使用しているときにユーザーがグローバル404ページに表示されないようにするには、明確な説明でニュース用に別の404ページを作成します。あなたはlocalconfで

'pageNotFound_handling' => 'USER_FUNCTION:typo3conf/ext/template/Classes/Various/noAccess.php:noAccess->pageNotFound', 

のようなものを設定している場合

、あなたがその仕事をすることができます。