2016-06-24 8 views

答えて

0

すでに実装されているi18n-Internationalization in Angular 2の問題点は何ですか?これは、テンプレートのテキスト翻訳のためにある:代わりにNG2-翻訳あなたが国際化ディレクティブを使用することができますを使用しての

https://angular.io/docs/ts/latest/cookbook/i18n.html

。 i18nに関する完全なドキュメントはリンクを参照してください。

+0

ASAIK、角度2 i18nは、アプリケーションの静的コンテンツを管理するのに問題ありません。動的/補間されたコンテンツの翻訳はどうですか? – Ste83

+0

私は、動的なコンテンツについては、ユーザーの言語設定に応じてデータベースから直接提供するべきだと思います。動的コンテンツの自動翻訳は良いことではありません。 – Htaccess24

+0

申し訳ありませんが、ダイナミックではJSのテキストが生成されました。たとえば、マークアップにはないが補間によってページに注入されるエラーメッセージ。どこからエラーメッセージの翻訳を取るべきですか? (ng2-i18nはマークアップに含まれていない翻訳ファイルには何も含まれておらず、プログラムで翻訳を設定/取得するAPIはありません(AFAIK) – Ste83