0
私は再び//点を抽出新しいコピーブロック 角度のあるi18nはclobbersの前回の変更を抽出しますか？
- 抽出翻訳
- のためにありますかどうかを確認しようとしています故障の
- 送信とRecievingの翻訳背中
私が抽出した場合新しい翻訳は古いものを壊すでしょう。二つの抽出を調和させるプロセスはありますか？それとも計画？デベロッパーチームが自分のロールを出すことは期待されていますか？送信とバック
<body>
<trans-unit id="introductionHeader" datatype="html">
<source>Hello i18n!</source>
<target>HERRO i18n!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">An introduction header for this sample</note>
<note priority="1" from="meaning">site header</note>
</trans-unit>
</body>
更新コードを翻訳を受け
<body>
<trans-unit id="introductionHeader" datatype="html">
<source>Hello i18n!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">An introduction header for this sample</note>
<note priority="1" from="meaning">site header</note>
</trans-unit>
</body>
：
<h1>Hello i18n!</h1>
エキス翻訳：ちょうど明確にするため
HTMLを探して新しいコピーブロック
<h1>Hello i18n!</h1><h1>Goodbye i18n!</h1>エキスは再び
<target>translated content</target>
に削除されますので、すべてが再変換する必要があります。
ワークフローはありますか？
これを実装する方法の説明のように、いくつかの文脈を提供していただけますか？ –