Datagridviewペルシャ書式

Question

ペルシア語と英語の両方の文字を含むdatagridviewのセルに文字列を印刷しようとしています。指定したセルにこの値を印刷すると、何とかひどくフォーマットされました。ここで

は絵です：

Answer 1

私はペルシャが右から左に読まれると仮定していますか？ヘブライ語の翻訳では、同じ問題がたくさんあります。

RightToLeftプロパティは、両方の言語を使用するコントロールのYesに設定します。

Answer 2

stringに格納されているすべての文字列は、実際にはUnicode.Unicodeです。 Read：Strings in .Net and C#とThe Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!)

編集：変換機能で\ x11を\ u25c0に自動的に変更したいと思っていますが、\ x11はほぼすべてのエンコードで有効です。差異は通常文字\

string reEncodedString = null; 
byte[] unicodeBytes = UnicodeEncoding.Unicode.GetBytes(value); 
byte[] sourceBytes = Encoding.Convert(Encoding.Unicode, 
           sourceEncoding, unicodeBytes); 

あなたがUnicodeにCP850からunicode.orgマッピングで見ることができます：X80、変換機能は、あなたがそれを行う場合でも、それを維持しますので。したがって、この変換が発生するには、これらの文字を手動で変更する必要があります。

また、あなたはペルシア語の文字を使用する場合は、コード

System.Globalization.CultureInfo language = new System.Globalization.CultureInfo("fa-ir"); 
InputLanguage.CurrentInputLanguage = InputLanguage.FromCulture(language); 

のこのラインを作り、コード

System.Globalization.CultureInfo language = new System.Globalization.CultureInfo("en-us"); 
InputLanguage.CurrentInputLanguage = InputLanguage.FromCulture(language);