文字列を2次元配列に分解する

Question

私はこのような文字列を持っていると言います。

リンゴ：紙：赤、梨：岩：青、桃：はさみ：グリーン

はどのようにこれは多次元配列に爆発するのでしょうか？ネストされた分割ループを実行できますか？何かのように、コンマで文字列を分割し、ループ内のコロンで再び分割します。このようにしてどのように爆発を使用するのですか？私は明らかなものを見逃しているに違いない。最終的な結果は、次のようなものでなければなりません。

[0] [0]リンゴ[0] [1] =梨[0] [2] =桃

[1] [0] =論文[1] [1] =岩[1 = ] [2] =はさみ

[2] [0] =赤[2] [1] =青[2] [2]緑色

ありがとう=。

Answer 1

あなたは複数回の爆発呼び出すことができます。

$string = 'apple:paper:red,pear:rock:blue,peach:scissors:green'; 
$result = array(); 
foreach (explode(',', $string) as $piece) { 
    $result[] = explode(':', $piece); 
} 

Answer 2

は、このに行くを与える：

$string = 'apple:paper:red,pear:rock:blue,peach:scissors:green'; 
foreach (explode(',', $string) as $key=>$piece) { 
    foreach (explode(':', $piece) as $k=>$column) { 
    $result[$key][$k] = $column; 
    } 
} 

は、あなたが好きなことが出てくるにするために役立つかもしれません。 （私はテストして、それは私のために動作します;））