2つのプロセスを監視するには、どうすればよいですか（bashスクリプト）

Question

私は同時に実行する必要がある三つのプログラムの起動とシャットダウンを自動化するためにbashでラッパースクリプトを記述しようとしている：

#!/bin/bash 
gnome-screensaver-command -i -n aeolus-wrapper.sh & 
aeolus & 
qjackctl 

それらを開始した後、私はアイオロスとqjackctlを監視し、残りの二つを殺すために必要がありますaeolusまたはqjackctlのいずれかが終了した場合の処理​​：

# if aeolus exits, kill gnome-screensaver-command and qjackctl 
# if qjackctl exits, kill gnome-screensaver-command and aeolus 

これは私が立ち往生した場所です。私はthis exampleに興味を持って、untilループを使用してプロセスを監視し、それが再開した場合に再起動する方法を示していますが、そこからどのように行きたいのかはわかりません。どんな提案も大歓迎です。 qjackctl

別の構文については、同じ

Answer 1

は、whileループを使用しないでください。ただブロックして、SIGCHLDがプロセスの1つが終了したことを伝えるのを待ちます。トラップ内で、残りの実行中のプロセスを強制終了します。例：

 
#!/bin/bash 

set -m 
trap 'list=$(jobs -rp); test -n "$list" && kill $list' CHLD 
cmd1 & 
cmd2 & 
cmd3 & 
wait 

これは3つのコマンドを実行します。 1つが終了すると、他の2つはSIGTERMに送られます。

Answer 2

if [ "a$(pgrep aeolus)" != "a" ] ; 
then 
    pkill gnome-screensaver-command 
    pkill qjackctl 
fi 

、

if pgrep aeolus 
then 
    pkill gnome-screensaver-command 
    pkill qjackctl 
fi