は、私は以下のようにページのクエリ結果を持っている言語変数

Question

と元の状態に転置配列を元に戻す：

Array 
(
    [0] => Array 
    (
     [lang] => en 
     [id_page] => 113 
     [url] => pageurl_in_english 
     [title] => Page Name in English 
    ) 

    [1] => Array 
    (
     [lang] => fr 
     [id_page] => 113 
     [url] => pageurl_in_french 
     [title] => Page Name in French 

    ) 

) 

私は、フォームが送信されたときに元の状態に戻し、この配列を元に戻す機能を書きました。

元の状態は次のとおりです。

Array 
(
    [0] => Array 
    (
     [url] => Array 
      (
       [fr] => pageurl_in_french 
       [en] => pageurl_in_english 
      ) 

     [title] => Array 
      (
       [fr] => Page Name in French 
       [en] => Page Name in English 
      ) 
    ) 
) 

それを戻すことになっ機能。

function ml_back_to_form($data,$fields,$languages) 
{  
    $result = array(); 

    foreach ($fields as $field) 
    { 
    $i = 0; 
    foreach ($languages as $lang) 
    { 
     $result[$i][$field][$lang] = $data[$i][$field]; 
    } 
    $i++; 
    }  
    return $result; 
} 

言語アレイは、EN（langのテーブルの所望のlangの順序に基づいて）、FRとのために来たが、ページの配列はFR、ENために来ます。機能は現在の状態に戻しますが、すべて英語の値に書き換えます。私はここで間違いをしていますが、それは見えないので盲目です。助けてくれてありがとう。

機能が誤った形でフィクションされている場合、新しいアドバイスは常に歓迎されます。

編集して、最後に作業コピーを編集しました。結果は次のとおりです。機能で提供

Array 
(
    [0] => Array 
     (
     [lang] => Array 
      (
       [fr] => en 
       [en] => en 
      ) 

     [url] => Array 
      (
       [fr] => pageurl_in_english 
       [en] => pageurl_in_english 
      ) 

     [title] => Array 
      (
       [fr] => Page name in English 
       [en] => Page name in English 
      ) 

     ) 

) 

アレイ：

$dataは、この問題の最初の配列、DBからの結果です。

$fields：

$fields = array(
      'lang', 
      'url', 
      'title' 
    ); 

$languages：

Array 
(
    [0] => fr 
    [1] => en 
) 

Answer 1

うまくいけば、これは役立つ：

function ml_back_to_form($data,$fields,$languages) 
{  
    $result = array(); 
    foreach ($data as $item) 
    { 
     $i=0; 
     foreach ($fields as $field) 
     { 
      //Store the data from the field in an array 
      if (in_array($item['lang'], $languages)) 
      $result[$i][$field][$item['lang']] = $item[$field]; 
     } 
     $i++; 
    } 
    return $result; 
} 

注：この関数は$fieldsの要素が$data配列中に存在することを必要とします。