PHP PDO Firebirdの文字セットは決して変更されません。

Question

接続文字列は、

firebird:dbname=PRODUCTS.GDB;charset=UTF8

しかし、Unicode文字が正しく返されません。私は、ISO8859_9のような他の文字セットに、ダッシュ、大文字、大文字の有無にかかわらずutf-8に変更しようとしました。すべて同じです。

Answer 1

問題は、列に文字セットNONEを使用していることです。文字セットがNONEのカラムの場合、Firebirdは指定された接続文字セットに変換することができず、データをそのまま送信します。処理はクライアントアプリケーションまたはドライバに固有のもので、デフォルトのシステムエンコーディングが適用されるものもあれば、（あなたの場合はUTF-8の）接続文字セット内にあるとみなされるものもあります。これを行うと論理的（たとえば、UTF-8で保存し、別のアプリケーションがWindows-1254またはISO-8859-9を予期して取得しているため）。

このアプリケーションでは、格納されたデータが特定の文字セット内にあるとみなして正しいと推測するため、別のアプリケーションで正しく表示されることがあります。

PHPやPDOについてよく分かりませんが、文字列が正しく変換される可能性があるため、接続文字列にデータの実際の文字セット（WIN1254ではなくUTF8）を指定することが考えられます。

ただし、実際の解決策は、NONE以外の既定の文字セットを使用して新しいデータベースを作成し、DDLを実行して（異なるものを必要とする列に対して明示的な文字セットを指定する）、データをポンピングします古いデータベースから新しいデータベースに、適切な文字セット変換を適用していることを確認してください。

これを行うと、このデータベースに接続するすべてのアプリケーションで明示的な接続文字セットを使用する必要もあります。