同じソリューションの別のプロジェクトからリソースファイルにアクセスするC＃

Question

私はGlobalizationプロジェクトを解決していますが、別のMainProjectがあります。グローバリゼーションの下には、2つのリソースファイル、Resources.resxとResources.ar.resxがあります。両方のファイルに同じキーがあります。モデル（API）で取得した言語入力に基づいて結果を出力したい。それから私は、モデルから言語入力をチェックし、それに応じてリソースファイルを選択します。この機能を持っている ResourceManager rm;

：

は、このグローバルとして宣言します。 API関数で

private void CheckResourceManager(string lang) 
{      
    if (lang =="EN") 
    { 
     rm = new ResourceManager(
      "Globalization.Resources", 
      Assembly.GetExecutingAssembly()); 
    } 
    else 
    { 
     rm = new ResourceManager(
      "Globalization.Resources.ar", 
      Assembly.GetExecutingAssembly()); 
    } 
} 

私は最初CheckResourceManager(model.Language); をチェックし、必要なメッセージがあるとき： throw new Exception(rm.GetString("WrongUserName"));

が今の問題は、機能的に"Globalization.Resources.ar"でそれができるように、リソースを読み込むされていない; tは探しファイル、私はここで何を使うべきですか？私は同じプロジェクトでリソースファイルを追加する場合、それは動作します。助けてください。ありがとう

---

適切なアプローチは以下の回答からですが、このメソッドはうまくいきます。宣言

：

private void CheckResourceManager(string lang) 
{ 
    if (lang =="EN") 
    { 
     System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = originalCulture; 
     rm = new ResourceManager("Globalization.Resources", localizeAssembly); 
    } 
    else 
    { 
     System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo("ar"); 
     rm = new ResourceManager("Globalization.Resources", localizeAssembly); 
    } 
} 

、最終的に私はいくつかの値を取得する必要があります：

ResourceManager rm; 
CultureInfo originalCulture = CultureInfo.CurrentCulture; 
Assembly localizeAssembly = Assembly.Load("Globalization"); 

はに機能を変更

throw new Exception(rm.GetString("WrongUserName",CultureInfo.CurrentCulture)); 

はありがとうございました。

Answer 1

ResourceManagerの全体点は、現在のスレッドのUIカルチャに基づいて別のカルチャにスワップすることです。あなたはそれを行うために別の機能を作る必要はありません。ローカライズされた文化を明示的に読むことはありません。現在のスレッドのUIカルチャを制御するには、authorization filterで明示的に設定する必要があります。

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("ar") 

また、ExecutingAssemblyを渡すと、あなたが最も可能性が高いではないトップレベルアセンブリに渡していることを意味あなたのリソースがに配置されているアセンブリあなたはアセンブリインスタンスを取得するために、アセンブリ内の型を使用する必要があります。

：

new ResourceManager(
     "Globalization.Resources", 
     typeof(ClassWithinResourcesAssembly).Assembly) 

はこのResourceManagerを使用する方法の詳細については、次のドキュメントを参照してください今

• https://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa984408(v=vs.71).aspx
• Using ResourceManager
• https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.resources.resourcemanager(v=vs.110).aspx