Python Scrapyユニコード比較文字列トルコ文字

Question

この問題は何度も調べましたが、明確な答えが見つかりませんでした。私はどのように私は2つのユニコード文字列を比較することができます助けてください。私はこのフォーマット "17Ağustos2017"または "11Eylül2017"から日付を取得したいと思います。このフォーマット「17-08-2017」、「11-9-2017」に変換しようとしています。私はそれが

"Ağustos" > "A\xc4\x9fustos" ,"Eylül" > "Eyl\xfcl"

months = ['Ocak', '\xc5\x9eubat', 'Mart', 'Nisan', 
       'May\xc4\xb1s', 'Haziran', 'Temmuz', 
       'A\xc4\x9fustos', 'Eyl\xfcl', 'Ekim', 
       'Kas\xc4\xb1m', 'Aral\xc4\xb1k' 
      ] 

       month= valuesDetails[indexDate].split(" ") 

       if int(months.index(month[1])+1 < 10): # month 
        month[-2]= "0"+str(months.index(month[1])+1) 
       else: 
        month[-2]= str(months.index(month[1])+1) 
       if int(month[0]) < 10: # day 
        mont[0] = "0"+month[0] 


       item['date'] = month[0]+"-"+month[1]+"-"+month[2] 

Answer 1

を返す月の文字列を取得する場合でも、これを行う簡単な方法は、私たちがTurkish's locale code、tr_TRを知っている、といくつかdatetime masking与えられたPythonのdatetime & localeライブラリを使用することです。

#coding:utf8 
from datetime import datetime 
import locale 

# Datetime is aware of locale, 
# change locale to Turkish 
locale.setlocale(locale.LC_TIME, "tr_TR") 

dates = ['17 Ağustos 2017','11 Eylül 2017'] 

for date in dates: 
    # Make `date` str a datetime object 
    # using a datetime mask 
    dt = datetime.strptime(date, '%d %B %Y') 
    # Convert `dt` datetime object to 
    # str in preferred format using a 
    # datetime mask 
    dt_str = dt.strftime('%d-%m-%Y') 
    # Walla! 
    print(dt_str) 

出力：

17-08-2017 
11-09-2017 

Answer 2

ロケールを変更せずに、あなたはそれぞれのヶ月のグローバル辞書を作成し、対応する英語の月にトルコ月置き換えることができます：

#coding:utf8 
from datetime import datetime 

MONTHS = { 
    'Ocak': 'January', 
    'Şubat': 'February', 
    'Mart': 'March', 
    'Nisan': 'April', 
    'Mayıs': 'May', 
    'Haziran': 'June', 
    'Temmuz': 'July', 
    'Ağustos': 'August', 
    'Eylül': 'September', 
    'Ekim': 'October', 
    'Kasım': 'November', 
    'Aralık': 'Decemeber' 
} 

def format_date(date): 
    # Iterate through months and grab 
    # respective turkish and english 
    # month 
    for tr_month, eng_month in MONTHS.items(): 
     # Replace turkish month (if found) 
     # with english month 
     if tr_month in date: 
      print("'%s' > %s" % (tr_month, repr(tr_month))) 
      date = date.replace(tr_month, eng_month) 
      break 
    # Convert date to datetime object and 
    # back into the preferred format 
    return datetime.strptime(date,'%d %B %Y').strftime('%d-%m-%Y') 

for date in ['17 Ağustos 2017','11 Eylül 2017']: 
    print(format_date(date)) 

出力：

'Ağustos' > 'A\xc4\x9fustos' 
17-08-2017 
'Eylül' > 'Eyl\xc3\xbcl' 
11-09-2017 

私は月が正しいと思っていますが、私はトルコ語を知らないので、それをもう一度チェックしたいかもしれません。