プロット記号とRプロット凡例の変数への参照：Unicode文字なしで可能？

Question

私は、より大きいか等しい符号の後ろに変数から集められた数値が続く、ベースRのプロット凡例にラベルを作ろうとしています。私は、Unicode文字を使用して、次のコードでこれを行うと、bquote機能することができます

data = c(1,2,3,4) 
paste0("\u2265", bquote(.(data[2]))) 

のための変数を参照しながら、Unicode文字なしで、このようなラベルを作ることが可能である場合、私は知りたいのです

数値。 expression、paste、substitute、およびbquoteの関数呼び出しのネストされた組み合わせを使用して失敗しました。この特定の問題に対処するための質問はここではありませんでした（何か逃した場合はお詫びします）。

理想的には、解決策は他のプロット文字にも一般化されます。

Answer 1

data = c(1,2,3,4) 

plot.new() 
text(0.5, 0.5, bquote({} >= .(data[2])), cex = 30)