0
私のプログラムでバイリンガル辞書をオープンフォーマットで入手できる場所があるのだろうかと思います。 これまでのところ、eng-esp、eng-frn、ger-espのような言語のペアはほとんどありません。 私はグーグルでこれまで成功していなかった。私のアプリケーションのバイリンガル辞書はどこで入手できますか？
A
答えて
0
私はBabelFishのを使用してアプリケーションの翻訳をやったし、それは大丈夫、特にあなたが短いキャプションやメッセージを保持するときに出てきました。さまざまな言語を表示するために、私は 'Chilkat's Charset'を使ってさまざまな言語を表示しました。私はすべての言語翻訳をExcelファイルに保存しました。顧客がこの言語コレクションを追加したためです。このプログラムには、キャプションとメッセージの入力に使用するテキストファイルのすべての翻訳が含まれています。
0
うGoogleがAPIの仕事を翻訳？：http://code.google.com/apis/language/
+0
これは素晴らしいサービスですが、各言語のすべての単語のリストが必要です... –
まあ、私はプログラムインタフェースを翻訳するだけではなく、辞書の種類を作成する必要があります。申し訳ありませんが、元の質問が不明な場合... 私は。私は辞書のための原材料の種類が必要です：言葉、言葉のIPAの発音など –
それは不可能です、英語の各単語のために、スペイン語やフランス語で完璧なequivilentはありません...あなたの最高の賭けになるだろう最も近い「ペア」を取得するには、Google APIを使用します。 Chilkats Charsetのようなコンポーネントで他の言語をレンダリングしたり、IPAのものを入手したりする必要はありませんが、SAPI –
のようなSpeech APIの使用をお勧めします。 –