JenaのProtegeオントロジーを読むことができません

Question

私はonotlogyとJavaを初めて使いました。私は今それを学び、理論的知識を持っています。 Eclipseで "apache-jena-3.1.0"を使用し、Protegeエディタ5.0.0ベータ23を使用します。

まず、Jenaで簡単なオントロジーを作成しました。次のようなものがあります。

public static void main(String[] args) { 
OntModel m = ModelFactory.createOntologyModel(OntModelSpec.OWL_MEM); 
... 
OntClass gen1 = m.createClass(st + "Generation_1"); 
OntClass gen2 = m.createClass(st + "Generation_2"); 
... 
ObjectProperty hasParent = m.createObjectProperty(st + "hasParent"); 
... 
m.write(System.out); 

try { 
m.write(new FileWriter("C:/java/family1_RDF.owl"), "RDF/XML"); 
m.write(new FileWriter ("C:/java/family2_N3.owl"), "N3"); 
} catch (IOException e) { 
    e.printStackTrace(); 
} 

これはうまくいきます。私は自分のアプリケーションで保存したオントロジーを読み込み、Protegeエディタで開くことができます。

次に、私はProtegeで単純なオントロジを作成しました。 RDF/XML構文で保存しました。 私はコードで自分のアプリケーションで開くしようとした：それは動作しませんでした

OntModel base = ModelFactory.createOntologyModel(OntModelSpec.OWL_DL_MEM_RDFS_INF); 
    try { 
     base.read(new FileReader ("C:/java/asutp_class.owl"), "OWL/XML"); 
     } catch (IOException e) { 
     e.printStackTrace(); 
     } 
    base.write(System.out); 

。 Eclipseは私に多くの間違いを送りました：

スレッド "main"の例外org.apache.jena.riot.RiotException：[行：271、col：120] {E210}非ASCII文字のエンコーディングエラーです。 at org.apache.jena.riot.system.ErrorHandlerFactory $ ErrorHandlerStd.error（ErrorHandlerFactory.java:128） at org.apache.jena.riot.lang.LangRDFXML $ ErrorHandlerBridge.error（LangRDFXML.java:246） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.ARPSaxErrorHandler.error（ARPSaxErrorHandler.java:37） （org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.XMLHandler.warning（XMLHandler.java:196） at org） apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.XMLHandler.warning（XMLHandler.java:173） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.XMLHandler.warning（XMLHandler.java:168） at org.apache。 jena.rdfxml.xmlinput.impl.ParserSupport.warning（ParserSupport.java:207） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.ParserSupport.checkEncoding（ParserSupport.java:192） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.URIReference.resolve（URIReference.java:167） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.states.WantDescription.startElement（WantDescription.java:63） at org。 apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.XMLHandler.startElement（XMLHandler.java:111） at org.apache.xerces.parsers.AbstractSAXParser.startElement（不明なソース） at org.apache.xerces.impl.XMLNamespaceBinder.handleStartElement （不明なソース）org.apache.xerces.impl.XMLNamespaceBinder.startElementで （不明なソース）org.apache.xerces.impl.XMLDocumentFragmentScannerImpl.scanStartElementで （不明なソース） org.apache.xerces.impl.XMLDocumentFragmentScannerImpl $でFragmentContentDispatcher.dispatch（不明なソース） at org.apache.xerces.impl.XMLDocumentFragmentS cannerImpl.scanDocument（不明なソース） at org.apache.xerces.parsers.DTDConfiguration.parse（不明なソース） at org.apache.xerces.parsers.DTDConfiguration.parse（不明なソース） at org.apache.xerces.parsers .XMLParser.parse（不明なソース） at org.apache.xerces.parsers.AbstractSAXParser.parse（不明なソース） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.RDFXMLParser.parse（RDFXMLParser.java:150） org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.impl.RDFXMLParser.parse（RDFXMLParser.java:134） at org.apache.jena.rdfxml.xmlinput.ARP.load（ARP.java:99） at org.apache （RDFParserRegistry.java:187） at org.apache.jena.riot.RDFDataMgr.process（RDFDataMgr.java:873） at org.apache.jena.riot.RDFDataMgr.read（RDFDataMgr.java:288） at org.apache.jena.riot。 RDFDataMgr.read（RDFDataMgr.java:273） at org.apache.jena.riot.adapters.RDFReaderRIOT.read（RDFReaderRIOT。java：62） at org.apache.jena.rdf.model.impl.ModelCom.read（ModelCom.java:245） at org.apache.jena.ontology.impl.OntModelImpl.read（OntModelImpl.java:2117） asutp_lassification.main（asutp_lassification.java:14）

問題は何ですか？私のJenaアプリケーションでProtegeのオントロジーを開くにはどうすればよいですか？

ありがとうございます！

Answer 1

271行に、 "＃АСУ1"という文字列を持つURIがあります。実際にはASCIIではありません（UTF-8エンコーディングではd0 90 d0 a1 d0 a3）。

RDF/XMLは古い標準であり、URI（厳密には「IRIにエンコードが必要」を意味する「RDF URI参照」）が必要です。タートルはIRIを直接扱う方が優れています。