アップグレード中にエラーが発生しました：UnicodeDecodeError： 'utf-8'コーデックでバイトをデコードできません

Question

Windows 10にPythonをインストールしましたが、私はpipをアップグレードしようとしています。

私のWindowsユーザー名は、ヘブライ語charectersを持っている私が実行しようとすると...

は：

python -m pip install --upgrade pip 

私はこのエラーを取得する：

Collecting pip 
Using cached pip-8.0.2-py2.py3-none-any.whl 
Installing collected packages: pip 
    Found existing installation: pip 7.1.2 
Exception: 
Traceback (most recent call last): 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\basecommand.py", line 211, in main 
    status = self.run(options, args) 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\commands\install.py", line 311, in run 
    root=options.root_path, 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\req\req_set.py", line 640, in install 
    requirement.uninstall(auto_confirm=True) 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\req\req_install.py", line 673, in uninstall 
    for path in pip.wheel.uninstallation_paths(dist): 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\wheel.py", line 512, in unique 
    for item in fn(*args, **kw): 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\wheel.py", line 531, in uninstallation_paths 
    r = csv.reader(FakeFile(dist.get_metadata_lines('RECORD'))) 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\_vendor\pkg_resources\__init__.py", line 1619, in get_metadata_lines 
    return yield_lines(self.get_metadata(name)) 
    File "C:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\_vendor\pkg_resources\__init__.py", line 1616, in get_metadata 
    return self._get(self._fn(self.egg_info, name)).decode("utf-8") 
UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0xf2 in position 22365: invalid continuation byte 
You are using pip version 7.1.2, however version 8.0.2 is available. 
You should consider upgrading via the 'python -m pip install --upgrade pip' command. 

私はこれをgeussingよ私のヘブライ語のWindowsユーザー名と関係がある、それは正しいですか？

新しいWindowsユーザーを開かずにpipをアップグレードできますか？

Answer 1

これは、そのメタデータがUTF-8として格納されていると仮定しているpipのバグのようです。 代わりに、ユーザー名が "windows-1255"としてエンコードされているようです。

次の操作を試みることができる：

1. バックアップC:\Users\עדי\AppData\Local\Programs\Python\Python35-32\lib\site-packages\pip\_vendor\pkg_resources\__init__.py
2. 後藤ライン：mbcsから1616
3. 変更utf-8。
4. 再実行