Java Web Start - 複数のショートカット

Question

英語ではないWindowsXPのバージョンでショートカットを作成する際に問題があります。

「スタートアップ」メニューにショートカットを追加すると、ユーザーがログオンするたびにアプリケーションが実行されます。

だから私はやった：

<shortcut online="true"> 
    <desktop/> 
    <menu submenu="Startup"/> 
</shortcut> 

しかし、ポルトガル語WindowsXPのでは、例えば、正しいサブメニューではなく、「スタートアップ」の「Inicializar」にする必要があります。

ので、そのアプリケーションのユーザーは、Windowsの英語やポルトガル語版を持っていることを考えると、私はそのようなことが必要です。

<shortcut online="true"> 
    <desktop/> 
    <menu submenu="Startup"/> 
</shortcut> 
<shortcut online="true"> 
     <desktop/> 
     <menu submenu="Inicializar"/> 
</shortcut> 

をしかし、それは動作しません。

誰でも手助けできますか？

ありがとうございました。

Answer 1

JNLP形式は、resources要素のロケールによるダウンロードのパーティション化をサポートしていますが、shortcuts要素（メモリからは - 確かに確認するためにJaNeLAを使用しないでください）をサポートしています。

代わりに、6.0.18で導入されたIntegrationServiceを参照する必要があります。特に、requestShortcut(desktop,menu,submenu) の方法。このメソッドは成功/失敗を示すためにbooleanを返します。

1. submenuのための文字列がから推測されることがあります。
   • user.language
   • Locale.getDefault()
   • シンプルなソリューション - ユーザー尋ねる：オプション区画で知られている変異型の
     1. 編集可能なコンボボックスを。
     2. スタートメニューのどこかを指すファイルチューザー。

Answer 2

私は私のアプリでこれをやった：

public static void main(String[] args) { 
     IntegrationService is = null; 
     String osName = System.getProperty("os.name"); 

     try { 
      is = (IntegrationService) ServiceManager.lookup("javax.jnlp.IntegrationService"); 
     } catch (UnavailableServiceException use) { 
      use.printStackTrace(); 
     } 
     if (!is.hasMenuShortcut()) { 
      if (osName.equals("Windows 7")) { 
       is.requestShortcut(false, true, "Startup"); 
      } else { 
       is.requestShortcut(false, true, "Inicializar"); 
      } 
     } 
     SystemTrayTest main = new SystemTrayTest(); 
    } 

ように、Windows XPのショートカットは "Inicializar" と "スタートアップ" で、Windows 7で作成されます。