Thunderbirdのアドオンは、以下のようなメールを見つけて解析して、カレンダーに特定の時間と日付をすばやく追加できる機能ですか？Thunderbirdのメールで時刻と日付を検出する
Dear Foo,
I suggest we meet _tomorrow at 10am_.
ここでの考え方は、カレンダーの新しいイベントの作成につながるクリック可能なリンクにtomorrow at 10amを変換することです。
これは、あなたがそれを表現する方法のsuperuser.comの質問の多くです。コンテキストメニューを使用して変換し、次にイベントまたはタスクに変換する方法が組み込まれています。それはすべての種類の日付をキャッチすることはできませんので、 "明日の午前10時"は動作しない可能性があります。
同じことを行うが、検出に使用する言語を選択できるカスタマイズメニューから追加できるツールバーボタンもあります。複数のロケールを使用していることを確認してください（例：addons.mozilla.org）。
私はいつもあなたが手動でイベントの詳細を選択できる拡張機能を書こうとしていましたが、それを終えることは決してありませんでした。