$文字列はbashで何を意味しますか？

Question

引用符で囲まれた文字列の前にドル文字があると、bashで何を意味しますか？

例：

echo $"foo" 

Answer 1

これは、翻訳対象の文字列になります。 manページから：

ドル記号（$「文字列」）が先行し、二重引用符で囲まれた文字列は、文字列は現在のロケールに に従って変換されます。現在のロケールがCまたはPOSIXの場合、ドル記号は無視されます。文字列が に変換されて置換された場合、置換は二重引用符で囲まれます。