Cygwinを使用してシェルスクリプトを実行し、javaコマンドに適切なパスセパレータを使用する方法はありますか？

Question

Linux環境で実行するJavaアプリケーションの起動スクリプトをテストするためにCygwinを使用しようとしています。

私はboothclasspathまたはClasspathを指定しています。OS固有のパスセパレータを使用する必要があります。 Windowsの場合は "："、Linuxの場合は "："です。これは、Javaが依然としてネイティブのWindowsアプリケーションであり、ネイティブOSパスセパレータ（Cygwin List Path Seperator）を使用しているために発生します。

シェルスクリプトでは、 ）、適切なパスセパレータを指定します。

私は次のように設定しようとしている

：Windowsでは

MAVEN_OPTS="-Xbootclasspath/a:test/resources:live/resources" 

それはする必要があります： MAVEN_OPTS = " - Xbootclasspath /：テスト/リソース;生きる/資源" が見つかり

Answer 1

ここでの答え：あなたは例えば、Cygwinを実行している場合Detect OS from a bash script (Using $OSTYPE)

PATHSEP=":" 
if [[ $OSTYPE == "cygwin" ]] ; then 
PATHSEP=";" 
fi 

MAVEN_OPTS="-Xbootclasspath/a:test/resources${PATHSEP}live/resources" 

Answer 2

あなたはuname(1)を使用することができますテストする：

if uname | grep -iq cygwin; then 
    # use ; for path separator 
else 
    # use : for path separator 
fi