シェルスクリプトでは、単一のコマンド

Question

のために戻ってディスプレイに出力をリダイレクトするためにどのように私は、シェルスクリプトで出力をリダイレクトし

LOG=/my.log 
exec 1>>$LOG 
exec 2>&1 

を持っています。今問題は次のとおりです

LOG=/etc/security/aixpert/log/aixpert.log 
exec 1>>$LOG 
exec 2>&1 

#some codes 

print "I want this on cmd output not in log" 

#I want rest of the output redirected to log as usual 

どうすればいいですか？

Answer 1

鍵は、stdoutを任意のfd（3つを選んだ）にコンソールに送り、ログにリダイレクトすることです。あなたがコンソールに出力を送信したい時はいつでもあなただけの1つのコマンドのために>&3バックFD 3にFD 1をリダイレクト

LOG=/etc/security/aixpert/log/aixpert.log 

exec 3>&1 >>"$LOG" 2>&1 

#some codes 

echo "I want this on cmd output not in log" >&3 

#I want rest of the output redirected to log as usual 

Answer 2

# save stdout as fd 3 
exec 3>&1 
exec 1>>$LOG 
exec 2>&1 

echo foo >&3 # output to old stdout 
echo bar  # output to logfile