Apple Script + Shell Script：端末では動作しますが、Apple Scriptでは動作しません。

Question

do shell script "cd '~/Library/Application Support/minecraft/'; 

    if [ -d 'rezcraft_bin' ] 
     then 
      mv 'bin' 'sanguine_bin'; 
      mv 'rezcraft_bin' 'bin';  
    fi 
    exit" 

どうしてですか？ターミナルにコピーするとすべて動作します... \

Answer 1

シェルスクリプトでシングルクォートを使用すると、変数拡張が実行されないため、~はそのまま使用されます。最初の行を

do shell script "cd ~/Library/Application\\ Support/minecraft/; 

に変更します（つまり、パスを一重引用符で囲まないでください）。スクリプトは機能するはずです。