Eclipseプラグインの開発：プラグインの依存関係が見つからないというインストーラのメッセージを制御する方法はありますか？

Question

私はEclipseプラットフォーム4.2（Juno）に依存するEclipseプラグインを開発しており、Eclipseの古いバージョンにはインストールできません。 ユーザーが古い日食に（更新サイトを経由して）私のプラグインをインストールしようとすると、Eclipseのインストーラは彼を停止し、次のメッセージを示しています。

Cannot complete the install because one or more required items could not be found. 
Software being installed: Feature 1.0.3 (com.test.feature.feature.group 1.0.3) 
Missing requirement: Test 1.0.3 (com.test 1.0.3) requires 'bundle org.eclipse.core.runtime 3.8.0' but it could not be found 
Cannot satisfy dependency: 
From: Feature 1.0.3 (com.test.feature.feature.group 1.0.3) 
To: com.test 0.0.0 

多くの人々は、すべて彼らが必要とするこのエラーメッセージから理解できるわけではありませんがEclipseの新しいバージョンです。

： 私は何か、このメッセージを変更して表示したいと思います「エラーインストールを：このプラグインは、Eclipseバージョン4.2（ジュノ）以上が必要です」

はあっても可能ですか？

Answer 1

エラーメッセージをカスタマイズすることはできませんが、p2 just（Keplerを使用して）は、何か新しいものをインストールできるようにするために、既存のインストールで何が変更される必要があるかを調べるのにもっと賢くなりました。

この場合、p2修復サポートは、フィーチャーをインストールできるように、インストール済みの製品を更新することを提案します。