メモ帳の検索と置換++、テキストの色

Question

私はいくつかのxmlファイルの翻訳に取り組んでいます。仕事をスピードアップする方法を見つける必要があります。私はこれらのファイルを翻訳するために、テキストエディタNotepad ++を使用しています。だから、黒い色でテキストを検索する方法があるのだろうか？私は翻訳に必要 文字列は黒（PHRASEタグ）とオレンジ（CDATAタグ）にある

Answer 1

あなたは最終的に依存内容がメモ帳に表示されスタイル++でファイルの内容が混乱していますファイル名の拡張部分（ファイルの名前を不明な拡張子に変更すると、notepad ++はスタイルを強調表示しないことに気づくでしょう）

本当にあなたの質問は、notepad ++のスタイルロジックを使って検索して置換する方法です。残念なことに、notepad ++はスタイルの検索オプションを提供していません。

他にもオプションがあります。 PHRASEタグとCDATAタグを見つけ、独自の置換/翻訳戦略を適用する必要があります。そのようなグローバルな置換を自動化するための基本的な2つのオプションがあります。正規表現を置き換えるか、おそらくキーマクロかもしれません。