cruisecontrolがsvnbootstrapperを起動すると、cruisecontrolログファイルに例外が記録されます。Cruisecontrol SVNプロキシの問題
2009-07-07 14：29：41942 [BuildQueueThread] INFO BuildQueue - 今スレッドキューに追加：トランクedumatic-3-フレームワーククライアント 2009-07-07 14：29：41942 [Thread-25] INFOプロジェクト - プロジェクトtrunk-edumatic-3-framework-client：ブートストラップ 2009-07-07 14：29：41,942 [Thread-25] INFO ProjectController - trunk-edumatic-3-framework-clientコントローラ：ビルド進行状況：ブートストラップ 2009-07-07 14：30：03,615 [スレッド26] WARN SVNBootstrapper - svn： 'repo-url'のオプション：サーバ（ホスト）に接続できませんでした 2009-07-07 14： 30：03,725 [スレッド25] INFOプロジェクト - プロジェクトtrunk-edumatic-3-framework-client：アイドル 2009-07-07 14：30：03,72 5 [Thread-25] INFO ProjectController - trunk-edumatic-3-framework-clientコントローラ：ビルドプログレスイベント：アイドル 2009-07-07 14：30：03,725 [スレッド25]エラープロジェクト - プロジェクトトランクでビルドを試行中の例外-edumatic-3-framework-client net.sourceforge.cruisecontrol.CruiseControlException：svnプロセスが終了しました。エラーコード1 at net.sourceforge.cruisecontrol.util.CommandExecutor.executeAndWait（CommandExecutor.java:119） at net.sourceforge （Project.java：Project.java： 760） at net.sourceforge.cruisecontrol.Project.build（Project.java:192） のnet.sourceforge.cruisecontrol.Project.execute（Project.java:147）のnet.sourceforge.cruisecontrol.ProjectConfig.execute（ProjectConfig.java:402） のnet.sourceforge.cruisecontrol.ProjectWrapper.run（ProjectWrapper。 Javaの：69）java.lang.Thread.runで （不明なソース）
アップデートを実行すると、コマンドラインのsvnまたはWindows亀のsvnクライアントトラフ時に問題が発生しません。 サーバは、tortoise svnのネットワーク設定で設定されているプロキシ経由でインターネットにアクセスします。 cruisecontrolに同じプロキシを使用するよう指示する方法はありますか？
どのような考えですか？
バート