LiferayのLanguage.propertiesファイル

Question

私のポートレットアプリケーションに複数の言語をサポートしたいと考えています。だから：

1. srcフォルダにcontentパッケージを作成しました。
2. はportlet.xmlファイルに次の行

   <supported-locale>es</supported-locale> 
   <resource-bundle>content/Language</resource-bundle> 
   

   を貼り付けた文字列Book-Name=Book Name

3. とLanguage.propertiesファイルを作成しました。私はまだここBook-Nameを持っている理由

---

だからあなたは私を教えてください可能性が！

<liferay-ui:search-container> 
<liferay-ui:search-container-results results="${bookListArray}" /> 
     <liferay-ui:search-container-row className="com.softwerke.model.Book" modelVar="aBook"> 
     <liferay-ui:search-container-column-text property="bookName" name="Book-Name"/> 
     <liferay-ui:search-container-column-text property="bookDescription" name="Description"/> 
     <liferay-ui:search-container-column-jsp path="/html/action.jsp" align="right" /> 
    </liferay-ui:search-container-row> 
    <liferay-ui:search-iterator /> 
</liferay-ui:search-container> 

UPDATE

この：

<liferay-ui:search-container-column-text property="bookName" name="${bookName}" /> 

....

<c:set var="bookName"> <liferay-ui:message key="book-Name" /> </c:set> 

はません作業も

Answer 1

あなたはまったく使用していません。

<liferay-ui:search-container-column-text property="bookName" name="Book-Name"/> 

この行の name="Book-Name"はプロパティで定義された1が、あなたはそれは次のようになり、あなたのケースで<liferay-ui:message /> tagを使用する必要がありますファイルは、この値を作るために、引用符の内側に定義されたvalyeこのHTMLコンポーネントにnameプロパティを追加します。 ：

<liferay-ui:search-container-column-text property="bookName" name="<liferay-ui:message key="Book-Name" />"/> 

はまた、それは関係ありませんが、DEVの練習は、言語キーは、すべて小文字であること。