私のスクリプトでは文字列値が別々の2刺さ
QUEUE_VALUE=ABC:CDE
以下のように来ている私は、出力は私が命令の下、私はABC","CDE
"ABC","CDE"
である必要があります
echo ${QUEUE_NAME} | sed s/:/\"\,\"\/g
私に助けてください、より良いコマンドがありますか？ここでは、2つの部分に=によって分離された第2のフィールドを分割し、あなたの必要性に従ってそれをフォーマット：
$ echo $QUEUE_VALUE | sed -e 's/[^:]*/"&"/g' -e 's/:/,/g'
"ABC","CDE"
あなたはこのsedを試すことができます。
echo ${QUEUE_NAME} | sed s/:/\"\,\"\/g | sed "s/.*/\"&\"/"
このコードスニペットは、あなたの投稿の質を向上させるための説明（本当に助けます）（// meta.stackexchange.com/q/114762）を含む質問を解決するかもしれませんが。あなたが今質問している人だけでなく、将来読者のための質問に答えていることを忘れないでください！説明を追加するためにあなたの答えを[編集]し、どんな制限と前提が適用されるかを示してください。 –
質問の文脈を考えれば、この答えは自明です。特に、上記の2つの回答が受け入れられたものを含め、事実上同じである場合 –
echo QUEUE_VALUE=ABC:CDE | awk -F= '{split($2,a,":");print "\"" a[1] "\",\""a[2] "\""}'
"ABC","CDE"
awkソリューションを：
あなたのsedコマンドは、必要なもののほとんどを処理します。各:を","に置き換えると、すべての区切り文字が処理されます。あなたはその後、二重引用符で入力の始まり（^）とend（$）の両方を交換したいと思うでしょう：上記で
echo "$QUEUE_VALUE" | sed -e 's/:/","/g' -e 's/^/"/' -e 's/$/"/'
、私はので、単一引用符でのsedコマンドを書きました私たちは拡大を望んでおらず、多くのバックスラッシュを必要とせずに、より明確に書くことができます。
これはBashで行うことができる置換です。主要部分は"${QUEUE_VALUE//:/\",\"}"（または単純な引用のための"${QUEUE_VALUE//:/'","'}"を）書かれており、最初と最後の引用符を追加するのは簡単です：
echo \""${QUEUE_VALUE//:/'","'}"\"
思考の別の方法ではない任意の文字の実行を交換することです:を同じ引用符で囲み、:をカンマで置き換えます。そのためのsedコマンドは
sed -e 's/[^:]*/"&"/g' -e 'y/:/,/'
（空要素が正しく引用されますように、私たちは、ゼロ以上非コロン文字と一致していることに注意してください。）これは、そう簡単に純粋で行うことができないものですバッシュ。
なぜ値が$ QUEUE_VALUEにある場合に$ QUEUE_NAMEをエコーしますか？ –