この操作を行います。この回答を参照してください
UIButton *btn_chat = [UIButton buttonWithType:UIButtonTypeCustom];
btn_chat.frame = CGRectMake(40, 50, 100, 30);//CGRectMake(20, 20, 200, 72);
UIImage *image = [UIImage imageNamed:@"chat.png"];
CGSize newSize = CGSizeMake(30, 30);
UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(newSize, NO, 0.0);
[image drawInRect:CGRectMake(0, 0, newSize.width, newSize.height)];
UIImage *newImage = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext();
UIGraphicsEndImageContext();
[btn_chat setImage:newImage forState:UIControlStateNormal];
btn_chat.imageEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0, 10, 0, 0);
[btn_chat setTitle:@"Chat" forState:UIControlStateNormal];
btn_chat.titleEdgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0, 20, 0, 0);
btn_chat.contentHorizontalAlignment = UIControlContentHorizontalAlignmentLeft;
[btn_chat addTarget:self action:@selector(menuSelection:) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
[btn_chat setTag:1001];
[self.view addSubview:btn_chat];
をし、それが
:)行うのhttp://stackoverflow.com/a/11847383/1418457 – onmyway133