コマンドを実行するためのBashスクリプト

Question

シミュレーションを実行し、出力ファイルを別のディレクトリに保存するためのBashスクリプトを作成しようとしています。私が今までに持っているコードは、次のとおりです。

mainDirCfg="/home/software/simplesim/simplesim-3.0/sim-outorder -config ../$1" 
outFile="-redir:sim" 
declare -a benchmark=("bzip2_base.i386-m32-gcc42-nn dryer.jpg" "equake_base.pisa_little <inp.in> inp.out") 
declare -a directory=("bzip2" "equake") 
i=0 
for d in "${directory[@]}" 
do 
    cd $d 
    cmdRun="$mainDirCfg $outFile $2 ${benchmark[$i]}" 
    # above is the command to be run 
    $cmdRun 
    cd .. 
    ((i++)) 
done 

上記のスクリプトは、2番目のものではなく最初の繰り返しで正しく動作します。ただし、コマンドプロンプトでコマンドを個別に実行すると、予想される出力が得られます。 2回目の繰り返しで実行するコマンドは、次のとおりです。

/home/software/simplesim/simplesim-3.0/sim-outorder -config ../tmp.cfg -redir:sim tmp9.out equake_base.pisa_little <inp.in> inp.out 

私はbashスクリプトの初心者です。誰かが問題の原因を指摘できますか？ありがとう。彼らは、真ではないリダイレクトを引用しているかのよう${benchmark[1]}であなたのリダイレクトは、コマンド引数として見られているので、

Answer 1

変更

cmdRun="$mainDirCfg $outFile $2 ${benchmark[$i]}" 
$cmdRun 

eval "$mainDirCfg $outFile $2 ${benchmark[$i]}" 

にこれがあります。 2番目のプログラムは、リダイレクトが機能しないので入力しなければならない標準入力から何かを永久に待つため、終了しません（Ctrl + Dキーを押すと標準入力を閉じてスクリプトが続行されます）。

PS：覚えておいてくださいeval is evilと避けてください。