forループまたはwhileループが3回目と4回目の繰り返しで機能しない

Question

私はRubyの課題に取り組んでいます。テスト用の小さなプログラムを構築して、いくつかの単語やフレーズをブタのラテン語に翻訳しています。

まず、私が今までに得たコードを投稿させてください。

#method to determine if a vowel is a letter 
def is_vowel(letter) 
    vowels = ['a', 'e', 'i', 'o', 'u'] 
    if vowels.include?(letter) 
    true 
    else 
    false 
    end 
end 

def cut_and_paste(consonants, word) 
    word = "#{word}#{consonants}ay" 
    word.sub!(consonants, '') 
end 

def translate(input) 
    consonants = '' 
    words = input.split(" ") 
    new_words = [] 
    for n in 0...words.length 
    if words[n][0..2] == 'squ' 
     #handles words beginning with 'squ' 
     consonants = 'squ' 
     new_words << cut_and_paste(consonants, words[n]) 
    elsif words[n][0..1] == 'qu' 
     #handles words beginning with 'qu' 
     consonants = 'qu' 
     new_words << cut_and_paste(consonants, words[n]) 
    elsif is_vowel(words[n][0]) 
     #handles words beginning with a vowel 
     new_words << words[n] + 'ay' 
    else 
     i = 0 
     #check each letter until vowel 
     while is_vowel(words[n][i]) == false 
      consonants = "#{consonants}#{words[n][i]}" 
      i += 1 
     end 
     #removes consonants at beginning of word, moves them to the end of word, and adds 'ay.' 
     new_words << cut_and_paste(consonants, words[n]) 
    end 
    end 
    new_words = new_words.join(" ") 
    return new_words 
end 

コードは、単一の単語の罰金に動作しますが、入力されたとき：

"速い茶色のキツネ"

はリターンが

"ethay ickquay brownay foxay" として戻ってきます

何らかの理由で、コードが最初の「複数子音」という単語を処理できますが、ループを通って戻るときに何かが間違っています。私はそれがfor-loopかwhile-loopの問題であるかどうかは分かりませんが、for-loopを使用しなかった前のバージョンで同じエラーが発生しているので、私は間違いありません。

私はループ内でiの値を設定しているので、新しい単語ごとに0にリセットされますが、そうでない理由は見当たりません。

私はこれまで同じ結果のループ.mapを使用しました。

それが助け場合は、失敗した具体的な例は次のとおりです。

it "translates many words" do 
    s = translate("the quick brown fox") 
    expect(s).to eq("ethay ickquay ownbray oxfay") 
    end 

ここで私はテストの取得エラーです：ここについて話をするが、あなたは非常にそれを見つけることができます

#translate 
translates a word beginning with a vowel 
translates a word beginning with a consonant 
translates a word beginning with two consonants 
translates two words 
translates a word beginning with three consonants 
counts 'sch' as a single phoneme 
counts 'qu' as a single phoneme 
counts 'qu' as a consonant even when it's preceded by a consonant 
translates many words (FAILED - 1) 

Failures: 

    1) #translate translates many words 
    Failure/Error: expect(s).to eq("ethay ickquay ownbray oxfay") 

     expected: "ethay ickquay ownbray oxfay" 
      got: "ethay ickquay brownay foxay" 

     (compared using ==) 
    # ./04_pig_latin/pig_latin_spec.rb:65:in `block (2 levels) in <top (required)>' 

Finished in 0.0193 seconds (files took 0.12399 seconds to load) 
9 examples, 1 failure 

Failed examples: 

rspec ./04_pig_latin/pig_latin_spec.rb:63 # #translate translates many words 

Answer 1

充実していますが、物事をより細かく分割することができれば、自分の論理に従うのが簡単です。

translateメソッドは、一連の単語をブタのラテン語に変換することになっています。それぞれの単語は独立して扱うことができるので、まずそれをやりましょう。さんが翻訳された文字列に結果を、フレーズを取る単語にそれを破る、翻訳する別の方法にオフ各単語を送信した後、参加することtranslateを書いてみましょう：全体の方法です

def translate(input) 
    input.split.map { |word| translate_word(word) }.join(' ') 
end 

を！ここの本当の力は、Enumerable#mapメソッドです。これは任意の配列をとり、各要素を指定されたブロックに渡し、結果の要素で新しい配列を返します。

今、あなただけの唯一の引数として非翻訳単語がかかりますし、訳語を返しますtranslate_word方法、記述する必要があります。べき（is_vowel` `で無関係が、その条件

def translate_word(word) 
    ...single-word translation logic here... 
end