Storekit - プロダクション環境のみ - SKProduct localizedTitleとlocalizedDescriptionはサンドボックスのiTunes Storeの場所にのみ依存しますか？

Question

としては、IAPのローカライゼーションのテストに関するTechnical Note TN2413で説明：ローカライズ

localizedDescriptionとlocalizedTitleリターンその言語現在のiTunes Storeではなく 現在のデバイスの言語設定に基づいてされている情報 。たとえば、アプリ内購入 がiTunes Connectでドイツ語にローカライズされていて、 英語のテストユーザーアカウントでログインしている場合、localizedDescriptionと localizedTitleは英語でローカライズされた情報を返します。 localizedDescriptionとlocalizedTitleの返品情報をドイツ語で にローカライズするには、テストデバイスにドイツのテストユーザーアカウントでログインします。

すべてサンドボックスでよく確認されています。

localizedTitleとlocalizedDescriptionの言語は、iTunes Storeの場所にのみ依存するのですか、[NSLocale preferredLanguages]または現在のlocaleIdentifierに基づいていますか？

一方で、プロダクションストアがテストストアのように動作するのは意味がありますが、他方ではこれは究極的にユーザーの言語設定がどのローカライゼーション彼らは奉仕される。

たとえば、ドイツ語を話す方がフランスに住んでいて、フランスのApp Storeを使用している可能性があります。

これは個人的に確認するのが難しいため、これに関する具体的な文書はありません。誰でもこの仕組みを確認できますか？

ありがとうございます。

Answer 1

ローカライゼーションは、ユーザーの店頭とそのデバイス設定に基づいて決定されます。ルーマニアのユーザーは、ルーマニアの店頭にいる間でも英語の説明を見ることができます（価格はルーマニアの通貨になります）。

これにはいくつかのユースケースがあります（旅行中のユーザー、母国語と異なる地域に住んでいるユーザーなど）。

あなたの質問に答えるには、言語設定と店頭（ユーザーの実際の場所と異なる場合があります）の両方で決定されます。