.NETで日、週、月、年のローカライズされた文字列を取得するには

私はDateTimeFormatInfo.CurrentInfo.GetMonthNameとGetDayNameを使用して、6月、金曜日などの現実のカレンダー部品のローカライズされた名前を取得できます。 "日"、 "週"、 "月"、および "年"の翻訳された文字列。何とか.netからこれらを得ることは可能ですか？.NETで日、週、月、年のローカライズされた文字列を取得するには

出典

2011-06-27 Tim Santeford

ことは不可能であるが、彼らはそこではありません。 –

ハンスと同意します。最良の賭けは[System.Globalization]（http://msdn.microsoft.com/en-us/library/abeh092z.aspx）名前空間の何かになりますが、そこには何も表示されません。 –

カルチャが設定されていると仮定すると、日付フォーマッタを使用して翻訳された文字列を返すことができます。私はあなたが年をどのように翻訳するのかは分かりません！ここで

は、フォーマッタのために良いの参照です：

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/8kb3ddd4.aspx

あなたが特定の日/月名を取得する（代わりに、現在の日付の）知ら日に渡すことができます。

質問が更新されたので、リソースファイルを使用する方がよいでしょう。

出典

2011-06-28 00:01:49 ScottE

"2011"ではなく、実際の単語 "Year"を翻訳する必要があります。書式文字列は、「日」または「月」という単語ではなく、日または月の名前に対して機能します。 –

彼は明らかに*文字列*»日«、»週«、»月«と»年«を希望します。これは現地の日付形式ではありません。 – Joey

@Tim - あなたの質問を編集し、単語 'units'を削除する必要があります。これは明らかではない。本当に、 "day"、 "week"、 "month"、 "year"という言葉を翻訳するためにフレームワークを使いたいと思っています。リソースファイルのコメントはまだ立っています。 – ScottE