PHPからjsonファイルを生成するトラブルの特殊文字

Question

私は特別な問題があります。 Unity3D側で翻訳ファイルとして使用するjsonファイルを生成しようとしています。 sublimeTextでファイルを開くとき、私はちょうどデンマークの「æøなどの特殊文字の前にいくつかの奇妙な挿入を参照してくださいそれが実際に正しい仕事をしていません

$lang = $_GET["lang"]; 

header('Content-disposition: attachment; filename=da.json'); 
header('Content-type: text/plain'); 

$jsonString = "{\n"; 

$result = mysqli_query($con,"SELECT * FROM ReloadedSnippets ORDER BY id"); 
while ($row = mysqli_fetch_assoc($result)){ 

    $snippetId = $row['id']; 

    $result1 = mysqli_query($con,"SELECT * FROM ReloadedTranslations WHERE fk_snipId=$snippetId AND lang='$lang'"); 
    $row1 = mysqli_fetch_assoc($result1); 

    $string1 = $row1["translation"]; 
    $string1 = mysqli_real_escape_string($con,$string1); 
    $jsonString .= " "; 
    $jsonString .= '"'.$row['snippet'].'": "'.$string1.'",'; 
    $jsonString .= "\n"; 

} 

$jsonString .= '}'; 

$jsonString = mb_convert_encoding($jsonString,'utf-8','iso-8859-1'); 

echo $jsonString; 

を、しかし...：

私はこのようにそれをやっていますå "。

誰もこれが何であるかを説明し、私は心配する必要がある場合はできますか？そして、何よりも最善のこと...これをどうやって回避するのですか？

すべてのヘルプは変更する

Answer 1

てみてください:-)評価されて：あなたは確かで手JSONを生成することができますが、私が代わりに使用することをお勧め

$jsonString = mb_convert_encoding($jsonString,'UTF-8',mb_detect_encoding($jsonString)); 

とヘッダ

header('Content-type: text/plain; charset=utf-8'); 

Answer 2

を追加組み込みのjson_encode php関数（docsを参照）。この関数は、引用符のようにエスケープする必要がある最終的な文字を処理します。

代わりに直接JSON文字列を生成するのでは、オブジェクトの表現を生成して、文字列に変換します。代わりに自分でJSONを生成する `）（

$jsonData = []; 
$result = mysqli_query($con, "SELECT * FROM ReloadedSnippets ORDER BY id"); 
while ($row = mysqli_fetch_assoc($result)) { 
    $snippetId = $row['id']; 

    $result1 = mysqli_query($con,"SELECT * FROM ReloadedTranslations WHERE fk_snipId=$snippetId AND lang='$lang'"); 
    $row1 = mysqli_fetch_assoc($result1); 

    $string1 = $row1["translation"]; 
    $string1 = mysqli_real_escape_string($con,$string1); 
    $jsonData[$row['snippet']] = $string1; 
} 

$jsonString = json_encode($jsonData); 
echo $jsonString;