BOLT CMSが見出しをエコー表示する方法は？

Question

私は、ボルトに新しいですし、私は、デフォルトのテーマにしていたコードの一部を理解しようとしています、私は私の_aside.twigテンプレートに脇に次のコードを参照してください。

{% for ct in config.get('contenttypes') if not ct.viewless|default(false) %} 

      {% setcontent records = ct.slug ~ "/latest/3" %} 

      <h5>{{ __('contenttypes.generic.recent', {'%contenttypes%': ct.name}) }}</h5> 
      <ul> 
       {% for record in records %} 
        <li><a href="{{ record.link }}">{{ record.title }}</a></li> 
       {% else %} 
        <li>{{ __('contenttypes.generic.no-recent', {'%contenttype%': ct.slug}) }}</li> 
       {% endfor %} 
      </ul> 
      <p><a href="{{ path('contentlisting', {'contenttypeslug': ct.slug}) }}">{{ __('contenttypes.generic.overview',{'%contenttypes%': ct.name}) }} &raquo;</a></p> 


     {% endfor %} 

私はしないでくださいかなりのコードの下の行を理解する：

{{ __('contenttypes.generic.recent', {'%contenttypes%': ct.name}) }} 

上記のコード行が実際にやっていることを、私はそのは、「最新記事」、「最近の記事」として確保などに見出しを追加することを知っているが、どのようにそれはありません本当に仕事？

Answer 1

あなたがここに見ることができるように：

https://github.com/bolt/bolt/blob/66af6e9e450f0509a8d9d2c3c3c93b3e4bbd5b9c/app/resources/translations/en_GB/messages.en_GB.yml#L89

これらのメッセージは簡単transalationのために名前空間されています。あなたが言及したコードは単に文字列%contenttypes%を実際のコンテンツタイプ名に置き換え、新しいメッセージを印刷しています。