カール・タイムアウトは1000ms未満では常に失敗しますか？

Question

このコードは常に（すなわち、$resultブールfalseである）の失敗：

 $ch = curl_init(); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $path); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_HEADER, TRUE); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_NOBODY, TRUE); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, TRUE); 
    $curl_version = curl_version(); 

    curl_setopt($ch, CURLOPT_CONNECTTIMEOUT_MS, 999); 

    $result = curl_exec($ch); 
    curl_close($ch); 

このコードは常に（すなわち、$resultがヘッダを含む文字列である）成功：

 $ch = curl_init(); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $path); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_HEADER, TRUE); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_NOBODY, TRUE); 
    curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, TRUE); 
    $curl_version = curl_version(); 

    curl_setopt($ch, CURLOPT_CONNECTTIMEOUT_MS, 1000); 

    $result = curl_exec($ch); 
    curl_close($ch); 

唯一の違いは、ということですタイムアウトを999msから1000msに変更しました。

これは、カールのバグか、私は逃した接続タイムアウトのドキュメントにおける最小のいくつかの並べ替えのどちらかでなければなりません。どちらですか？私のお金は後者です。

Answer 1

から：http://www.php.net/manual/en/function.curl-setopt.php

接続しようとしている間に待機するミリ秒数。 0を使用して無期限に待ちます。 libcurlのは、標準システムネームリゾルバを使用するように構築されている場合、接続の部分は、依然として第1の許容最小タイムアウトとタイムアウトのフル秒の分解能を使用します。

Answer 2

これに対処する別の方法は、CURLOPT_CONNECTTIMEOUT_MSに加えてCURLOPT_NOSIGNALオプションを1に設定することです。詳細はhttp://curl.haxx.se/libcurl/c/CURLOPT_NOSIGNAL.htmlを参照してください。