は、だから私は、私の問題は、フードの下で何が起こっているかに関係していると仮定し、これは動作しますしない理由を私は理解していない：Scalaで文字列を追加するリストの後に::を使用できないのはなぜですか？
scala> b = b :: "apple";
<console>:8: error: value :: is not a member of java.lang.String
をしかし、この処理が行われます。
scala> b = "apple" :: b;
b: List[java.lang.String] = List(apple, pear)
ありがとう。
メソッド名は、右結合されているので、b :: "apple"が存在しない文字列に::メソッドを呼び出そう。
Listを使用する必要がある場合は、追加するための通常の方法は、完了したら結果をreverseの先頭に追加することです。しかし、Rex氏によると、Vectorを使うほうが良いかもしれません。
::は常にリストの先頭に新しい項目を追加します。アイテムを最後まで追加することはできますが、リストの長さに比例した時間が必要です（リスト全体を横断するだけでなく、実際には再構築する必要があるため）。
あなたは本当に、リストの最後に項目を追加する必要があります:+を使用する場合：
List("pear","orange") :+ "apple"
いっそのこと、あなたが最後に追加する必要がある場合（これはダブルエンド追加ではるかに高速だVectorを使用）：:で終わる
Vector("grape","peach") :+ "apple"
別の可能性を明示的にチェーンの最後にNilを追加することです：
scala> val a = "apple"
a: java.lang.String = apple
scala> val b = "pear"
b: java.lang.String = pear
scala> a::b::Nil
res0: List[java.lang.String] = List(apple, pear)
追加したいリスト 'val xs = List（1,2,3）'を持っているなら、このテクニックのためにリスト追加メソッド ':::'が必要です： 'xs ::: 4 ::いいえ。 –
ああ、私は、感謝を参照してください！私はなぜそれが私に文字列エラーを与えていたのだろうと思っていた、私はそれが何をしていると仮定した。だから2番目の：::それは正しい会合を作る？ – Andy
はい、それです。 –