ドメイン言語に応じてページにリダイレクト

Question

PHPに関しては本当にnoobです。ご協力をお願いしたいと思います。 404ページを適切な言語で表示する私のWordpressサイト用の404.phpを作成したいと思います。サイトは多言語で、オランダ語と英語です。 （私はいくつかのプラグインを試しましたが、私の現在のテーマでは動作しません）。私はいくつかの研究を行い、いくつかのビットと作品を発見し、動作しないPHPコードをマスターしました。あなたが正しい方向に私を向けることがとても親切であれば、それは素晴らしいことでしょう。これは私が思いついたものです：

<?php 
$incomingUrl = $_SERVER['REQUEST_URI']; 
if($incomingUrl == 'damcms.com/en') { 
    wp_redirect(damcms.com/en/page-not-found-404); 
    exit; 
} else { 
    wp_redirect(damcms.com/pagina-niet-gevonden-404); 
    exit; 
} 
?> 

エラーメッセージは表示されず、何も表示されません。だから私は何かが恋しいです。どうもありがとうございました。 クラウディア

Answer 1

まず、何も起こりません理由はここにある：

wp_redirect(damcms.com/en/page-not-found-404); 

あなたはそれ必見は引用符で囲むPHPで文字列を持っている任意の時間。それ以外の場合、PHPはそれを命令として解釈しようとします（は有効なPHP命令ではありません）。

だから、これは動作します：

wp_redirect('damcms.com/en/page-not-found-404'); 

しかし、もっと大きな問題があります：あなたは、URLが正確damcms.com/enある場合だけをチェックする必要はありません - あなたはそれであれば開始を確認したいですdamcms.com/enとなります。

ので、おそらくこの：

if(strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'damcms.com/en') !== false)) { 
    wp_redirect('damcms.com/en/page-not-found-404'); 
} else { 
    wp_redirect('damcms.com/pagina-niet-gevonden-404'); 
} 
exit; 

しかし、1つのレベル深く行くが、でもこれはちょっとあやふやです。 WordPressには既に404.phpテンプレートがあり、404ページのテンプレートが表示されます。それを編集することを強くお勧めします。 - があります。if ... 'damcms.com/en'テストを行い、次に404-en.phpテンプレートを含めるだけです。このようにして、既存の404メカニズムは引き続き機能します。あなたが持っている設定では、訪問者は200ページにリダイレクトされているので、検索エンジンにはあなたのサイトには404は全く表示されず、すべてが有効なコンテンツです！