Android Lintに翻訳が見つからないエラーが表示されない

Question

WindowsでEclipseでAndroid SDK 16.1を使用しています。

私は自分のコンピュータを再起動しましたthe documentation

あたりのWindows環境変数としてANDROID_LINT_COMPLETE_REGIONSを設定しました。

私はSystem.getenv（ "ANDROID_LINT_COMPLETE_REGIONS"）がWindowsシステム変数を使用していることを確認しました。

翻訳エラーが有効になっていることを確認しました。

しかし、私が欲しいのは/誤りがあるとは思わない。 "/res/values/strings.xml"に "/res/values-xx/strings.xml"にない英語の文字列があります。私はANDROID_LINT_COMPLETE_REGIONSを設定しているので、lintがエラーになることを期待しています。 SDKのソースを見ると、うまくいくはずです。

誰かが私が試してみるべきことがありますか？

更新： 私はこれをMacで試しましたが、ANDROID_LINT_COMPLETE_REGIONS = "1"を維持していましたが、Eclipseでエラーが発生することはありません。

Answer 1

この問題が何であったとしても、Android SDK 17にアップグレードするとこの問題が解決されます。 Lintは、文字列を翻訳しないときに検出できるようになりました。

Answer 2

私はユーザー変数（Windows XP）として設定し、setコマンドでcmdプロンプトに表示されていることを確認し、再起動後にeclipseで動作しているように見えます。