GWTのhtmlファイルは

GWTは素敵なドキュメントを持っている国際：https://developers.google.com/web-toolkit/doc/latest/DevGuideI18nLocale GWTのhtmlファイルは

私は、htmlファイルを除いて、ほぼすべてのケースをローカライズしました。 GWTのプロジェクトでhtmlファイルをローカライズすることは可能ですか？例えば

、GWTの国際化の可能性を使用して、簡単なHTMLタイトルコンテナを、ローカライズする方法：あなたのフィードバックのための

... 
    <head> 
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> 
    <title>Text that should be localized :)</title> 
    </head> 
...

非常に感謝！あなたが方法でGWTでそれを設定することができる唯一のタイトルをローカライズする場合

出典

2012-04-18 Pilot

以上にしてください具体的には、ドキュメント 'title'だけをローカライズしようとしているのですか、あるいはHTMLラベルについて一般に尋ねていますか？ –

私は一般的に尋ねましたが、How-To-Do GWTのi18nとhtmlファイルを知っている例を書いています。 – Pilot

：あなたはあなたのHTMLの静的テキストをローカライズする場合

Window.setTitle(strings.title());

を、あなたは、JSPファイルとしてそれを実装することができます。ここに答えInternationalization in a JSP web application?

出典

2012-04-18 12:52:41

Jamshidありがとうございますが、GWTの方法ではカバーできない他のタグの中にテキストを含む大きなHTMLコードがあります:)。 – Pilot

を使用すると、ホストページ内のあなたのGWTアプリケーションの外側の要素/テキストを変更したい場合は、DOM操作を移動するための方法かもしれないです：

http://google-web-toolkit.googlecode.com/svn/javadoc/2.4/com/google/gwt/user/client/DOM.html
https://developers.google.com/web-toolkit/doc/latest/DevGuideUiDom

出典

2012-04-18 14:22:03

答えて

関連する問題