シルバーValidatesOnExceptionデフォルトのメッセージのローカライズ

Question

、私は、実行時に言語を切り替えることができます。

public void SetLanguage(string language) 
{ 
    var culture = new CultureInfo(language); 
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = culture; 
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = culture; 
    // ... 
} 

を入力するために、私はちょうど変換の問題の場合には「ValidatesOnException = true」を追加し、それはありませんジョブ。しかし、デフォルトの例外メッセージは私のOSの文化にあり、手動で選択されたものではありません。

このスレッドでは、exception message localizationのアイデアは、私がしたCurrentCultureとCurrentUICultureを変更することです。だから私はこだわっている。

私は何ができますか？

感謝:)

編集：私は、ユーザーの入力を検証するために、convertback方法でカスタム例外でカスタムコンバータを使用しようとしました。問題は、コンバートバックメソッド内の例外がvalidatesOnExceptionによってキャッチされず、アプリケーションが壊れてしまうことです。

編集2：明確にする - >小数点のプロパティがテキストボックスにバインドされていて、このテキストボックスに "blabla"と入力すると、問題があることがわかります。実行時ロケールであり、OSロケールではありません。 プロパティーセッターで例外が発生することはありません。なぜなら、そこには決して行きません。デフォルトのコンバーターはそれ以前に例外を発生させます。

私はそれがはっきりしていることを望みます。私があなたを助けてくれるならば、躊躇しないでください:)

Answer 1

おそらく、あなたは最初に文化を変えていないでしょう。

私はあなたがこのリンクで最初の答えで与えられたアプローチを試みることを示唆している：

Change culture of Silverlight application

Answer 2

1つの可能なアプローチは、あなたが保存しているにもかかわらず、stringにプロパティの種類を変更することですそれの背後にはdecimalという値があります。 getterは、decimal値のToStringを呼び出し、stringからdecimalへの変換をDecimal.Parseなどを使用して行います。このアプローチは、あなた自身でタイプ変換を行う必要があることを意味しますが、それは少なくともあなたにもう少しコントロールを与えます。

設定者は、検証エラーを示すために例外をスローすることができます。あるいは、インターフェイスIDataErrorInfoとINotifyDataErrorInfoのいずれかを使用して、検証エラーを表示することもできます。 This pageにはIDataErrorInfoの例があり、this oneにはINotifyDataErrorInfoを使用した例があります。

Answer 3

ValidationRuleのカスタム実装を使用して、Binding.ValidationRulesコレクションに追加することができます。コレクションをクリアする前に（XAMLの実行方法がわからない）、このルールを追加する必要があります（MSDNページのいずれかで説明されています）。

このクラスにはValidateメソッドがあり、検証を実行して、必要なエラーメッセージを返すことができます。