Firebaseプッシュ通知への翻訳の追加

Question

私は、Firebase通知を使用してAndroid/iOSデバイスで受信したプッシュ通知をローカライズしようとしています。コンソールで言語をフィルタリングするオプションが表示されていますが、どのように使用できるのかを示すドキュメントは見つかりませんでしたか？私は2つのことを知る必要があります。

1. リストに新しい言語を追加するにはどうすればよいですか？
2. デバイスでこれを処理するにはどうすればよいですか、デバイスの言語に基づいて自動的に処理されますか？

私は以下のオプションを試しました。

1. トピック言語を変更してトピックに登録する。
2. として加入して話題に言語サフィックスを追加 -
「userloggedin-FR」

をしかし、上記の2つのオプションが動作するようには思えません。ペイロードに追加のキーを使って手動で処理する必要はありません。誰かが私を導くことができますが、私はどのようにコンソールでデフォルトのオプションを使用できますか？私は今、私のコンソールのスクリーンショットを以下に含めています。私は "スペイン語"がどのようにリストに追加されたか分かりません。

Answer 1

あなたはこのフィールドを誤解します。 docs says

oficialとしては、サーバーのAPIのフィールドに使用しては利用できない方法で、アプリ、アプリのバージョン、言語やユーザーの特性に基づいて、ユーザセグメントをターゲットにすることができます。

メッセージ言語ではありません。これはアプリケーション言語に基づいたグループターゲットです

Answer 2

私はアプリ側でそれを管理する方法を教えてくれませんが、firebase consoleのリストにもっと多くの言語を追加する方法を教えてください。 Firebaseはあなたのアプリとデバイス言語を自動的に認識し、それをリストに追加します。したがって、あなたのアプリケーションが外国語の異なる国のユーザーによって使用されている場合、それはあなたのコンソールに自動的に追加されます。