301の静的変数のURLを別のドメインにリダイレクト

Question

ウェブサイトの再設計のコンテキストでは、langパラメータの静的URLを別のドメインの静的URLに.htaccessを使用してリダイレクトしたいと思います。 URLは次のように構築されています：私はすでに ....... RedirectMatch 301のような単純なリダイレクトを試してみましたが、またRewriteCondとRewriteRuleとよりCOMPLEXEのURL

www.example.com/first-page/?lang=it >> www.example.it/prima-pagina/ 
www.example.com/first-page/?lang=fr >> www.example.fr/premiere-page/ 

www.example.com/another-page/?lang=it >> www.example.it/unaltra-pagina/ 
www.example.com/another-page/?lang=fr >> www.example.fr/autre-page/ 

www.example.com/folder/last-page/?lang=it >> www.example.it/record/ultima-pagina/ 
www.example.com/folder/last-page/?lang=fr >> www.mydomain.fr/dossier/derniere-page/ 

、両方失敗した...

Answer 1

必要になりますmod_rewrite（RewriteCond/RewriteRule）を使用してURLの照会文字列部分を照合する必要があります。

ソースURLとターゲットURLのURLパスの間に相関関係はなく、言語ごとに異なるように見えるので、それぞれ.htaccessで個別に行う必要があります。例えば

：

www.example.com/first-page/?lang=it >> www.example.it/prima-pagina/ 
www.example.com/first-page/?lang=fr >> www.example.fr/premiere-page/ 

以下カバーだけ最初の二つのリダイレクト。

RewriteEngine On 

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^lang=(it) 
RewriteRule ^first-page/$ http://www.example.%1/prima-pagina/? [R,L] 

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^lang=(fr) 
RewriteRule ^first-page/$ http://www.example.%1/premiere-page/? [R,L] 

括弧のサブパターン（例えば(fr)）が捕捉基であり、フォーム%1の後方参照をRewriteRule置換にコンテンツ（例えばfr）を参照することを可能にします。カッコを使用しない場合は、これを行うことはできません。

の末尾にある?の置換は、要求からクエリ文字列を削除します。これらは永久的なリダイレクトが続いていますが、それはOK取り組んでいるを確認しただけで後は、RR=301にを変更することを意図している場合

。

UPDATE： URLのparam値がドメインTLDと一致しない場合は、明示的に名前を付ける必要があります。例：

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^lang=aa 
RewriteRule ^first-page/$ http://www.example.bb/prima-pagina/? [R,L]