fstream :: open（）Windows上でUnicodeまたは非Ascii文字が動作しない（std :: ios :: out付き）

Question

C++プロジェクトでは、ファイル（fstream::open()）大きな問題です）。私のプログラムのWindowsビルドは悲惨に失敗します。

• ファイル "A"（UTF-8 0xC3 0xA4の）

  std::string s = ...; 
  //Convert s 
  std::fstream f; 
  f.open(s.c_str(), std::ios::binary | std::ios::in); //Works (f.is_open() == true) 
  f.close(); 
  f.open(s.c_str(), std::ios::binary | std::ios::in | std::ios::out); //Doesn't work 
  

  ストリングsは、UTF-8でエンコードされ、その後のLatin1（0xE4）をUTF-8から変換されました。私はQtを使用していますので、QString::fromUtf8(s.c_str()).toLocal8Bit().constData()です。

  ファイルを読み込み用に開くことができますが、書き込み用に開くことができないのはなぜですか？

• ファイル "и"（UTF-8 0xD0 0xB8）

  同じコード、全く動作しません。

この文字は、Windows-1252文字セットには入りません。どのように私はそのようなfstreamを開くことができます（私はMSVCを使用していないので、no fstream::open(const wchar_t*, ios_base::openmode)）？

Answer 1

Windows上で標準API（std :: fstreamなど）を使用すると、現在設定されている「ANSIコードページ」（CP_ACP）を使用してファイル名をエンコードできる場合にのみファイルを開くことができます。

これは、WindowsでこれらのAPIを使用して単純に開くことができないファイルが存在する可能性があることを意味します。 MicrosoftがCP_ACPをCP_UTF8に設定するサポートを実装していない限り、これはMicrosoftのCRTまたはC++標準ライブラリ実装を使用することはできません。

（Windowsには、有効にすると、ドライブ上のすべてのファイルが標準APIで使用できるASCIIファイル名を持つ「短い」ファイル名という機能がありましたが、この機能は使用できなくなっていますソリューション）。

Answer 2

STLのMicrosoftの実装では、UTF-16でエンコードされた文字列のUnicodeサポートを可能にする非標準の拡張（オーバーロード）があります。

UTF-16でエンコードされたstd :: wstringをfstream :: open（）に渡すだけです。これはfstreamで動作させる唯一の方法です。

あなたは、私がここにWindows上でUnicodeをサポートするための最も簡単な方法であることを見つけるものに多くを読むことができます：http://utf8everywhere.org/