Finderで強調表示されたファイルをBash変数として使用する（AppleScript、macOS 10.13）

Question

私のファイルを非標準形式（例えば.zip/.cpgz/.tar以外）でアーカイブするアプレットを設定したいApplescript、および各フォーマットの各ツールのコマンドラインバージョンです。私が理解しなければならない最後のことは、ApplescriptでFinderで現在強調表示されているファイルのパスを取得する方法です。そのファイルをbashにパイプすることができます。

私はちょっと検索しましたが、これは検索エンジンやこのフォーラムでは解決できません。私は見つけたが、Appleのドキュメントにはあまりにも希薄かつ/または陳腐化しているか、または与えられた対象に対しては単に存在しない可能性が約40/60あるため、可能な限り使用しないことを選択した。 Appleのドキュメントページにリンクするだけではなく、実際の例を常に参考にしてください。

ターゲットプラットフォームは、macOS 10.13.2、Automator 2.8、AppleScript 2.7です。

Answer 1

それ以上の方法がありますし、方法にもよります。Finderアイテムが選択されています。図示例では、他の方法が依存することができる

set theTarget to quoted form of POSIX path of (application "Finder"'s selection as string) 

サンセリフ：パス名にスペース、使用している場合

set theTarget to POSIX path of (application "Finder"'s selection as string) 

または、1つだけ項目がファインダーに選択された場合、ここでの例ですあなたのコードの残りの部分にはどのように/どこに入りますか？の項目がFinderで選択されているかどうかを確認してください。ところで

---

あなたはbashからこののAppleScriptをやっている場合は、他の例は実行たないスクリプトエディタ、その後、同じ例を実行するためにbashでosascriptを使用してAppleScriptのコード上記の単一のアイテムはファインダーで選択されています。

theTarget="$(osascript -e "POSIX path of (application \"Finder\"'s selection as string)")" 

または：あなたはOPでより多くの情報を提供していた

theTarget="$(osascript -e "quoted form of POSIX path of (application \"Finder\"'s selection as string)")"