PHPファイルアップロード - アラビア語/中国語/日本語ファイル名の扱い

Question

私は、ユーザーが文書（pdf、word）をアップロードするシステムを持っています。問題は外国人のユーザーがアラビア語、中国語、それらを扱うことができ、それらをデータベースに追加しています。

PHPを使用してファイルをダウンロードしようとしている問題が発生し

：

$result = mysql_query($query) or die('Error, query failed'); 

list($filename, $type, $filesize, $filepath) = mysql_fetch_array($result); 

header("Content-Disposition: attachment; filename=$filename"); 

header("Content-length: $filesize"); 

header("Content-type: $type"); 

readfile($filepath); 

システムは、このようにファイルをダウンロードしません、ファイル名を認識していません。助言がありますか？

Answer 1

私は様々なOSは、このようなファイル名をサポートしていないあなたのために

1つの選択肢はいくつかのカスタムでそれらをアップロードすることである疑いがある、PHP 5とLinux件まで（例えば我是神の.doc）などのUnicodeの名前をアップロードするために複雑です名前は{file-id} .docで、元のファイル名のような情報をデータベーステーブルに保存することができます。ダウンロードページでは、そのファイルに関する情報を含むテーブルに格納された情報でヘッダを変更できます。

Answer 2

MySQLにファイル名を格納して、utf8_unicode_ciのようなテーブルとカラムの照合が適切であることを確認してください。接続後にmysql_query("SET NAMES utf8");を実行することを忘れないでください。これは、Unicode文字列を適切に格納して取得するのに十分でなければなりません。

Content-Dispositionヘッダと非ASCIIファイル名のように、この上の良い答えがすでにあります：「How to encode the filename parameter of Content-Disposition header in HTTP?」

Answer 3

私がアップロードされたファイルごとにユニークなIDを生成していることを利用して、ファイルの名前を変更することで、この問題を回避してきましたid、元のファイル名と拡張子をデータベーステーブルに保存します。次に、テーブル内の目的のIDを簡単に検索し、元のファイル名（人が読みやすいように表示することができます）と拡張子を取得し、{id}。{extension}ファイルをダウンロードします。

これには、2つのファイルが全く同じ名前でアップロードされた場合、後者のアップロードで元のファイルが上書きされないという利点もあります。