Symfony witho JMSでホストとルートが異なるi18n

Question

Symfony 3を使用して、私の多国籍企業のWebで異なるホストと異なるルートが必要です。これにはJMS i18nルーティングを使用しました。 マイ設定YMLファイル：これにより

jms_i18n_routing: 
    default_locale: es_ES 
    locales: [es_ES, fr_FR, en_GB] 
    strategy: custom 
    hosts: 
     es_ES: www.aaa.local 
     fr_FR: www.aaa-fr.local 
     en_GB: www.aaa-uk.local 
    redirect_to_host: true 

は、私が正しく別のホストを使用することができますが、私は私がルートを「翻訳」することができますかわからない、f.ex：/contacto/contactと/contact。

負荷の異なるものを希望しますrouting.ymlはロケールによって異なります。

Answer 1

JMSI18nRoutingBundleを使用している場合、routesドメイン（Symfony翻訳コンポーネント）を使用して、route_nameに基づいてルートが自動的に翻訳されています。現在から自動的に翻訳されたルートを返します（バンドルから1によってラップされている）のSymfony routerを使用して今すぐあなたのルートを

id/source: contact 
domain: routes 
locale: en 
translation/target: /contact 

id/source: contact 
domain: routes 
locale: es 
translation/target: /contacto 

： だから、ちょうどこのような翻訳を作成し、あなたのroute_nameある連絡先を仮定しましたロケール。 あなたはこのようにルートパラメータ_localeを追加し、特定のロケールにそれを翻訳したい場合：

{{ path("contact", {"_locale": "es"}) }} 

または

$this->get('router')->generate('contact', array('_locale' => 'es'));