奇妙なファイルのためにHaskellのreadProcess "grep"に失敗しました

Question

私は奇妙な文字を含むMAIL.txtファイルを持っています（このファイルはWindowsから来ていて、私はLinuxです）。それは文字列recを含んでいます。ターミナルでgrep "rec" MAIL.txtを実行すると、予想される出力が得られます。

ただし、このコマンドは、Haskellで失敗します。

Prelude System.Process> r <- readProcessWithExitCode "grep" ["rec", "MAIL.txt"] "" 
*** Exception: fd:13: hGetContents: invalid argument (invalid byte sequence) 

説明は何であると（変なファイルを変更せずに）それを回避するための方法ですが？これらの文字をアクセントする必要があります実際には

：ここ

あなたは奇妙な文字を見ることができるgrepの出力です。

私はreadFileでファイルを読み取ることができません。

> r <- readFile "MAIL.txt" 
> r 
"Bonjour,\r\n\r\n Quelques remarques sur cette fiche :\r\n\r\n- *** Exception: MAIL.txt: hGetContents: invalid argument (invalid byte sequence) 

はたぶんData.Binaryの問題を検出する方法はありますか？

ErikRの答え@細部へのソリューション

：process-extrasパッケージから

import System.Process.ByteString (readProcessWithExitCode) 
import Data.ByteString (ByteString, empty) 
import qualified Data.ByteString.Char8 as B 
import System.Exit (ExitCode) 
(err, stdout, stderr) <- readProcessWithExitCode "grep" ["rec", "MAIL.txt"] empty 
B.putStrLn stdout 

Answer 1

使用readProcessWithExitCodeかreadCreateProcessWithExitCode。彼らはByteStringsを返します：

readProcessWithExitCode :: FilePath -> [String] -> ByteString 
     -> IO (ExitCode, ByteString, ByteString) 

リターンレイジーBytestringsとテキストのための他のバージョンが存在します。

編集：process-listlikeはprocess-extrasの代わりに廃止されたため、リンクが更新されました。