キーワードを使用して文字列を分割する正規表現

Question

私は、次の文字列をコンマ、二重引用符、byとwordで分割するパターンをJavaで構築しようとしています。例えば

：

入力文字列：私はなりたい

String str = "\"java and c++\" and ruby , are languages"; 

として：

["java and c++", 
ruby, 
are languages] 

入力文字列：

文字列str = "\" JavaとC++ \ "と\"ルビー\ "と言語です";

は私がなりたいよう：

["java and c++", 
"ruby", 
are languages] 

入力文字列：

文字列str = "JavaやC++、\" ルビー\ "と言語です"。

私はその結果たい：私は、単一のパターンは、すべての結果を達成したい

[java and c++, 
"ruby", 
are languages] 

。事前

で

おかげ

Answer 1

あなたがこの方法を使用することができます。

String str = "\"java and c++\" and ruby , are languages"; 
str = str.replaceAll("and(?=[^\"\"]*\")", "#"); 

List<String> result = new ArrayList<>(); 
for (String s : str.split("and|,")) { 
    result.add(s.replaceAll("#", "and")); 
} 
System.out.println(result); 

考え方は次のとおりです。

1. 終了し、その後にandで#を交換andと,str.split("and|,")
2. でstr.replaceAll("and(?=[^\"\"]*\")", "#")
3. スプリットと引用符".. and .."間とを交換してください。

これが印刷されます：あなたは"java and c++"によって分割し、その結果でそれを維持したいと（デフォルトでは、区切り文字が結果に含まれません）

["java and c++" , ruby , are languages] 

Answer 2

、あなたはそれでlookaheadを含める必要が、および例えば、第二の区切り文字としてコンマを使用する：

String str = "\"java and c++\" and ruby , are languages"; 

String quote = Pattern.quote("\"java and c++\""); 

String[] split = str.split("((?<=" + quote + ")|,)"); 

System.out.println(split.length); 
System.out.println(Arrays.toString(split)); 

これが結果に"java and c++"と一致し、それを含むであろう（先読みの結果として）、それはまた,に一致しますが、incのません結果でそれをルードにする。