PHPとマルチバイト文字のヘルプ

Question

私は単純だと思っていたが、かなり複雑になる問題がある。

ローマ字、西ヨーロッパ語、日本語、韓国語の文字と句読点が混在する長いUTF-8文字列があります。多くはマルチバイトの文字ですが、いくつか（私は思う）はそうではありません。

は、私は2つのことを実行する必要があります。

1. てください（新しい文字列は、dupesを剥奪して出力）重複文字がないことを確認します。
2. ランダムに新しい文字列をシャッフルします。 （申し訳ありませんが、私は右にフォーマットする引用コードを取得するように見えることはできません...）

function uniquechars($string) { 
    $l = mb_strlen($string); 
    $unique = array(); 
    for($i = 0; $i < $l; $i++) { 
     $char = mb_substr($string, $i, 1); 
     if(!array_key_exists($char, $unique)) 
      $unique[$char] = 0; 
     $unique[$char]++; 
    } 
    $uniquekeys = join('', array_keys($unique)); 
    return $uniquekeys; 
} 

と：

function unicode_shuffle($string) 
{ 
    $len = mb_strlen($string); 
    $sploded = array(); 
    while($len-- > 0) { 
     $sploded[] = mb_substr($string, $len, 1); 
    } 
    shuffle($sploded); 
    $shuffled = join('', $sploded); 
    return $shuffled; 
} 

これら二つの機能を使用して、誰かが非常に不思議なことに、ユニークな文字列（重複していない）のように見えますが、シャッフルされた文字列には同じ文字数が含まれていません。 （私はブラウザからこれらの文字を強調表示し、別のアプリケーションに切り貼りしています...文字列は常に上記とは異なる長さですが、しばしば変化します...同じ文字数でもありません毎回切り捨てられます！）。

私は申し訳ありませんが、私はPHPについて十分に分かっていないし、自分自身を夢中にするためにコーディングしていますが、ここで間違っているのは何ですか？大きな長い弦をシャッフルするのは簡単にできるはずですが、明らかに思ったよりもはるかに困難です。これを行うもう1つの簡単な方法がありますか？文字列を最初にそれぞれの16進数に変換してそれらをシャッフルし、UTF-8に変換し直す必要がありますか？画面ではなくファイルに出力する必要がありますか？

誰もが何か提案がありますか？申し訳ありませんが、私はこれにはとても新しいので、おそらく私は何か本当にばかなことをしています。

Answer 1

おそらくもっと簡単に処理できます。ここで

は、文字列でのみユニークな文字を取得するための機能です：

// returns an array of unique characters from a given string 
function getUnique($string) { 

    $chars = preg_split('//', $string, -1, PREG_SPLIT_NO_EMPTY); 
    $unique = array_unique($chars); 

    return $unique; 

} 

注文を改造したい場合はその後、ちょうどshuffleにユニークな文字の配列を渡す：

$shuffled = shuffle($unique); 

編集：マルチバイト文字の場合、この関数はトリックを実行する必要があります（http://php.net/manual/en/function.mb-split.phpのおかげで正規表現で助けてください）：

function getUnique($string) { 

    $chars = preg_split('/(?<!^)(?!$)/u', $string); 
    $unique = array_unique($chars); 

    return $unique; 

}