s3sync on ruby​​ 1.9.2 not working

Question

これは私が直面してきた長続きしない問題で、ruby 1.8.7ではうまく動作しますが、s3syncとs3cmdをruby ver 1.9.2から使用することはできません。与えるhere

lib/HTTPStreaming.rb is missing the line: 
    require 'delegate') 

ような変更を作ってみました

は、エラーの最初のレベルを超えて私を取得しますが、その後、私は403 Forbiddenになりました。 frahugo-s3sync（1.3.8）

は最初のテストで動作しているようです -

Answer 1

は新しい宝石で答えを見つけました。

Answer 2

Ruby 1.9.xでうまく動作する別のフォークはhttps://github.com/aproxacs/s3syncです。