ストリームがあり、明示的にHashMapに収集したいと思います。今、私は明示的にHashMapを取り戻すためにコレクターを使用する方法があった場合、私は思っていたストリームをJavaのHashMap（マップではない）に変換する方法8
List<Item> listToTransform = //initialized and populated
HashMap<K, V> myHashMap = new HashMap<>();
listToTransform.stream().map(/* do my transformation here */)
.forEach(i -> myHashMap.put(i.getKey(), i.getValue()));
ようなものをやっています。
Collectors.toMapメソッドへのオーバーロードの1つは、あなたが選択したマップ実装を選択することができます。
残念ながら、このオーバーロードの欠点の1つは、同じキーを持つときに2つの値をマージするメソッドが必要だということです（ただし、その場合常にスローするメソッドを頻繁に参照します）。
HashMap<K, V> myHashMap = listToTransform.stream().map(/* do my transformation here */)
.collect(Item::getKey, Item::getValue, this::throwIllegalArgumentException, HashMap::new);
あなたの例のマージ関数が例外を投げているのはなぜですか？ '（left、right） - > right'と書くことができ、' HashMap'と同じようにキーの値の* replace *として動作します。 – Eugene
これは別のオプションです。私の個人的な好みは、もし私が与えられたキーのインスタンスが複数あると予想していなければ、それが起こると投げることです。そうすれば、私のデータや論理には何かが実際には間違っていることが分かりますが、それに応じて修正することができます（ただし、（左、右）→右に追加すると私からこの事実は隠されます）。 –
[ 'Collectors.toMap']（https://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/util/stream/Collectors.html#toMap-java.util .function.Function-java.util.function.Function-java.util.function.BinaryOperator-java.util.function.Supplier-）をサプライヤ関数に置き換えます。 – khelwood